action, reaction.

- J'attends le samedi//I'm waiting for saturday.

- Pourquoi?//Why?

- Mon papa va venir me chercher//My dad is coming to get me.

- Mais c'est pas samedi ajourd'hui//But it's not saturday today.

Les Choristes (2004) Christophe Barratier.